Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

χωράφι

Κύριες μεταφράσεις
Ελληνικά		Αγγλικά
χωράφι		field

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
field n	(agriculture: land) (γεωργία)	χωράφι ουσ ουδ
	She saw a field full of corn.
	Είδε ένα χωράφι γεμάτο καλαμπόκια.
holding n	(real estate)	έκταση ουσ θηλ
		οικόπεδο ουσ ουδ
	(για καλλιέργεια)	χωράφι ουσ ουδ
	Josh leased a holding outside of town for his horse.
	Ο Τζος νοίκιασε μια έκταση έξω από την πόλη για το άλογό του.
allotment n	UK (rented garden plot)	νοικιασμένο χωράφι επίθ + ουσ ουδ
	(λιγότερη ακρίβεια)	χωράφι ουσ ουδ
	Sandy is growing beans and cabbage on her allotment.
farmland n	(cultivated land)	χωράφι ουσ ουδ
	The plane cruised above the farmland and forests.
croft n	(field, plot of land)	χωράφι ουσ ουδ
		έκταση ουσ θηλ
		γη ουσ θηλ
	There's a croft for sale nearby, but the land is poor.
plot n	(area of land: patch)	κομμάτι γης φρ ως ουσ ουδ
	(πιο απλά)	χωράφι ουσ ουδ
	There's a nice plot at the bottom of the garden that I plan to turn into a vegetable patch.
	Υπάρχει ένα ωραίο κομμάτι γης στο κάτω μέρος του κήπου, το οποίο σκοπεύω να μετατρέψω σε λαχανόκηπο.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
cornfield n	US (land where corn is grown)	χωράφι με καλαμπόκι φρ ως ουσ ουδ
	(καθομιλουμένη)	καλαμποκοχώραφο ουσ ουδ
cornfield n	UK (land where cereal is grown, esp. wheat)	χωράφι με σιτηρά φρ ως ουσ ουδ
field adj	US (agriculture: field grown)	του χωραφιού, από το χωράφι περίφρ
	They harvested a crop of field hay.
hayfield n	(where hay grass is grown)	λιβάδι ουσ ουδ
		χωράφι με άχυρα έκφρ
pumpkin patch n	(plot where pumpkins grow)	χωράφι με κολοκύθες περίφρ
	I used to go to the pumpkin patch to choose a pumpkin every Hallowe'en.
	Συνήθιζα να πηγαίνω στο χωράφι με τις κολοκύθες για να διαλέξω μία κάθε Χαλοουίν.
wheatfield, wheat-field, wheat field n	(crop: field of wheat)	χωράφι με σιτάρι περίφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση χωράφι στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «χωράφι».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Πορτογαλικά | Ιταλικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Πολωνικά | Ρουμανικά | Τσέχικα | Τουρκικά | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά