Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

δημοπρασία

Κύριες μεταφράσεις
Ελληνικά		Αγγλικά
δημοπρασία		auction

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
at auction adv	(in a public bidding sale)	πλειστηριασμός ουσ αρσ
		δημοπρασία ουσ θηλ
auction n	(sale with bids)	δημοπρασία ουσ θηλ
	(λόγω οφειλής)	πλειστηριασμός ουσ αρσ
	Marion placed a bid on an antique chair at the auction, but unfortunately she did not win it.
	Η Μάριον έκανε προσφορά για μια καρέκλα αντίκα στη δημοπρασία, αλλά δυστυχώς δεν την κέρδισε.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
auction sth vtr	(sell sth through bidding)	δημοπρατώ ρ μ
		βγάζω σε δημοπρασία περίφρ
	(λόγω οφειλής)	βγάζω σε πλειστηριασμό περίφρ
	The autism awareness group auctioned donated items to raise money.
	Η ομάδα ευαισθητοποίησης για τον αυτισμό έβγαλε σε δημοπρασία πράγματα που τους είχαν χαριστεί για να συγκεντρώσει χρήματα.
auction sth off, auction off sth vtr phrasal sep	(sell at an auction)	πουλώ σε πλειστηριασμό, πουλώ σε δημοπρασία ρ μ
	To settle the bankrupts' debt, they are going to auction off all of his belongings.
put sth up for auction v expr	(offer for sale at auction)	βάζω προς πώληση σε δημοπρασία ρ μ
	We put our house up for auction, but we didn't get nearly as much as we'd hoped for.
	Βάλαμε το σπίτι μας προς πώληση σε δημοπρασία αλλά δεν λάβαμε ούτε κατά διάνοια το ποσό που ελπίζαμε.
silent auction n	(sale involving pre-bidding)	σιωπηρή δημοπρασία επίθ + ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση δημοπρασία στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «δημοπρασία».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Πορτογαλικά | Ιταλικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Πολωνικά | Ρουμανικά | Τσέχικα | Τουρκικά | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά