Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

δεξίωση

Κύριες μεταφράσεις
Ελληνικά		Αγγλικά
δεξίωση		reception

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
reception n	(wedding party)	δεξίωση ουσ θηλ
	(πιο μοντέρνο)	πάρτι, πάρτυ ουσ ουδ άκλ
	Paul and Emma had a church wedding, followed by a reception at a nearby hotel.
	Ο Πολ και η Έμμα έκαναν θρησκευτικό γάμο τον οποίο ακολούθησε δεξίωση σε ένα κοντινό ξενοδοχείο.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
affair n	formal (event)	δεξίωση ουσ θηλ
	The Italian Ambassador hosted the affair in style.
reception n	(party, event) (επίσημη)	δεξίωση ουσ θηλ
		εκδήλωση ουσ θηλ
	(πιο μοντέρνο)	πάρτι, πάρτυ ουσ ουδ άκλ
	The ambassador's receptions were always grand affairs.
durbar n	historical (public reception: colonial India)	δεξίωση ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
bridal party n	(wedding: bride, groom, attendants)	γαμήλια δεξίωση επίθ + ουσ θηλ
	(χαλαρό, χωρίς τραπέζι)	γαμήλιο πάρτυ επίθ + ουσ ουδ άκλ
evening reception n	(wedding: party taking place in the evening)	δεξίωση γάμου ουσ θηλ
		γλέντι γάμου ουσ ουδ
	Anyone and everyone's invited to the evening reception.
musicale n	(musical program)	μουσική δεξίωση, μουσική βραδιά, μουσική διασκέδαση
wedding celebration n	(party following a marriage ceremony)	γαμήλια δεξίωση ουσ θηλ
	(καθομιλουμένη)	γλέντι ουσ ουδ
	Barry and Tracy had their wedding celebration in the local pub.
wedding reception n	(party after a marriage)	γαμήλια δεξίωση ουσ θηλ
	(καθομιλουμένη)	γλέντι ουσ ουδ
	The wedding reception will follow the church ceremony. The family hired a band to play at the couple's wedding reception.
	Η γαμήλια δεξίωση θα ακολουθήσει το μυστήριο. Η οικογένεια προσέλαβε ένα συγκρότημα να παίξει στη γαμήλια δεξίωση του ζευγαριού.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση δεξίωση στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «δεξίωση».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Πορτογαλικά | Ιταλικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Πολωνικά | Ρουμανικά | Τσέχικα | Τουρκικά | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά