Μετάφραση του "δομημένη περιοχή" σε Αγγλικά

Το built-up area είναι η μετάφραση του "δομημένη περιοχή" σε Αγγλικά. Δείγμα μεταφρασμένης πρότασης: είτε να αποτελούν μια συνεχή δομημένη περιοχή με σαφώς αναγνωρίσιμη διάταξη των οδών· ή ↔ form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or

δομημένη περιοχή
+ Προσθήκη

Ελληνικά-Αγγλικά λεξικό

  • built-up area

    noun

    Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space.

    είτε να αποτελούν μια συνεχή δομημένη περιοχή με σαφώς αναγνωρίσιμη διάταξη των οδών· ή

    form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or

  • Εμφάνιση αλγοριθμικά δημιουργημένων μεταφράσεων

Αυτόματες μεταφράσεις του " δομημένη περιοχή " σε Αγγλικά

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Φράσεις παρόμοιες με "δομημένη περιοχή" με μεταφράσεις σε Αγγλικά

Προσθήκη

Μεταφράσεις του "δομημένη περιοχή" σε Αγγλικά στο πλαίσιο, μεταφραστική μνήμη

33: Εξέλιξη της χρήσης γης ανά μεγάλες κατηγορίες (σχετ.: εξέλιξη δομημένων περιοχών)
33: Evolution of land use by main categories
α) είτε να αποτελούν μια συνεχή δομημένη περιοχή με σαφώς αναγνωρίσιμη διάταξη των οδών· ή
(a) form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
Μερίδιο νέων δομημένων περιοχών
Share of new built areas
είτε να αποτελούν μια συνεχή δομημένη περιοχή με σαφώς αναγνωρίσιμη διάταξη των οδών· ή
form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
την αναλογία των δομημένων περιοχών προς την ύπαιθρο και τις αγροτικές περιοχές
Relationships between built-up areas and the countryside and the rural environment
οι οδοί σε δομημένες περιοχές και η ταχύτητα του οχήματος δεν υπερβαίνει τα 60 km/h·
Roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Ενεργειακή απόδοση σε δομημένες περιοχές
Energy efficiency in built-up areas
- την αναλογία των δομημένων περιοχών προς την ύπαιθρο και τις αγροτικές περιοχές,
- Relationships between built-up areas and the countryside and the rural environment,
οι οδοί σε δομημένες περιοχές και η ταχύτητα του οχήματος δεν υπερβαίνει τα 60 km/h·
roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Ενδέχεται όμως να υπάρχουν κάποιοι περιορισμοί στις ήδη δομημένες περιοχές (π.χ. έλλειψη χώρων για την απορρόφηση του νερού).
However, in existing built areas there may be some constraints (e.g. lack of space available for local infiltration).
ο χώρος είναι απομακρυσμένος σε σύγκριση με δομημένες περιοχές σε μία μετρήσιμη αγορά ακινήτων.
the site is remote when compared with built-up areas with a measurable property market.
Ο δείκτης αυτός πρέπει να παρουσιάζει την ανάπτυξη των δομημένων περιοχών [32] κατά τη διάρκεια μιας συγκεκριμένης περιόδου.
This indicator should show the growth in built-up area [32], over a given period.
οι οδοί σε δομημένες περιοχές και η ταχύτητα του οχήματος δεν υπερβαίνει τα # km/h·
roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding # km/h
Ενεργειακή απόδοση σε δομημένες περιοχές.
Energy efficiency in built-up areas.
Οι δομημένες περιοχές στις παράκτιες περιφέρειες της ΕΕ αυξήθηκαν κατά περισσότερο από 20% κατά τις τελευταίες δύο δεκαετίες.
Built-up areas in EU coastal regions have increased by more than 20% over the past two decades.
33: Εξέλιξη της χρήσης γης ανά μεγάλες κατηγορίες (σχετ.: εξέλιξη δομημένων περιοχών)
33: Evolution of land use by main categories (proxy: evolution of built-up areas)