Μετάφραση του "γράφω" σε Αγγλικά

Οι write, record, book είναι οι κορυφαίες μεταφράσεις του "γράφω" σε Αγγλικά. Δείγμα μεταφρασμένης πρότασης: Αυτή δε μπορεί ούτε να διαβάζει, ούτε να γράφει. ↔ She doesn't know how to read or write.

γράφω verb γραμματική
+ Προσθήκη

Ελληνικά-Αγγλικά λεξικό

  • write

    verb

    to form letters, etc. [..]

    Αυτή δε μπορεί ούτε να διαβάζει, ούτε να γράφει.

    She doesn't know how to read or write.

  • record

    verb

    make an audio or video recording of

    Νομίζω ότι χρησιμοποιεί τον υπολογιστή του Kris για να τα γράψει.

    I think he's using Kris'computer to record all this.

  • book

    verb

    to write down, register, record [..]

    Αυτό είναι το ημερολόγιο του ταξίδιου, Έχω ήδη γράψει κάτι.

    This is the trip's log book, I've already written something.

  • Λιγότερο συχνές μεταφράσεις

    • compose
    • create
    • pen
    • writing
    • say
    • to jot
    • to record
    • to write
    • read
    • type
    • spell
    • pencil
    • drop a line

  • Εμφάνιση αλγοριθμικά δημιουργημένων μεταφράσεων

Αυτόματες μεταφράσεις του " γράφω " σε Αγγλικά

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Φράσεις παρόμοιες με "γράφω" με μεταφράσεις σε Αγγλικά

Προσθήκη

Μεταφράσεις του "γράφω" σε Αγγλικά στο πλαίσιο, μεταφραστική μνήμη

Παροχή πρόσβασης σε διάφορα μέσα, συγκεκριμένα παλαιότερο ψηφιακό φωτογραφικό υλικό, αρχειακές φωτογραφίες, έργα τέχνης, προσχεδιασμένα σκίτσα, ειδησεογραφικές εικόνες, ψηφιακά κινουμένα σχέδια, κινηματογραφικό υλικό, εικονογραφήσεις, γραφικά σχέδια και δεδομένα ήχου, μέσω αλληλεπιδραστικής ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
Δεν έχετε διαβάσει στις γραφές:
Have you never read these words in the scriptures:
Εκεί, μαθαίνουν να χρησιμοποιούν και να σέβονται την Αγία Γραφή και τα Γραφικά έντυπα.
There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
(Αρ 11:35· 12:1-16) Οι περισσότεροι λόγιοι συνδέουν την Ασηρώθ της Αγίας Γραφής με την όαση Έιν Χάντρα, περίπου 60 χλμ.
(Nu 11:35; 12:1-16) Most scholars connect Biblical Hazeroth with the oasis ʽAin Khadra, about 60 km (37 mi) NE of the traditional site of Mount Sinai.
Η Αγγλική Μετάφρασις Ουεστμίνστερ των Ιερών Γραφών υπό Σ.
The English Westminster Version of the Sacred Scriptures by C.
(β) Ποια αντιπαραβολή κάνουν οι Γραφές μεταξύ της καταδίκης της ανθρωπίνης οικογενείας και της δικαιώσεως πολλών;
(b) What contrast do the scriptures give between condemnation of the human family and the justification of any?
Γιατί δεν το γράφει στα Ισπανικά?
And why is it not written in spanish?
Είμαι σίγουρος ότι θα σας γράφει.
I'm sure he'll write.
«Ταύτα σοι γράφω . . . δια να εξεύρης πώς πρέπει να πολιτεύεσαι εν τω οίκω του Θεού, όστις είναι η εκκλησία του Θεού του ζώντος, ο στύλος και το εδραίωμα της αληθείας.» —1 Τιμ.
“I am writing you these things . . . that you may know how you ought to conduct yourself in God’s household, which is the congregation of the living God, a pillar and support of the truth.”—1 Tim.
«Μολονότι [εκείνος που λέει απατηλά πράγματα] κάνει τη φωνή του να έχει χάρη», προειδοποιεί η Γραφή, «μην τον πιστεύεις». —Παροιμίες 26:24, 25.
“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
4 Παρά το φορτωμένο πρόγραμμά σας, συμβαδίζετε εσείς με την προτεινόμενη εβδομαδιαία ανάγνωση της Αγίας Γραφής που εκτίθεται στο Πρόγραμμα Σχολής Θεοκρατικής Διακονίας;
4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?
Έτσι λοιπόν, πολλά ειλικρινή άτομα έχουν ακούσει τα καλά νέα και έχουν αρχίσει να μελετούν την Αγία Γραφή.
Many sincere ones have thus heard the good news and have started to study the Bible.
Το χωριό μέχρι το 1958 λεγόταν και γραφόταν Μοίρους ή Μύρους.
Before 1918, the name was written Fjæld or Fjeld.
Το σχολείο δεν μπορεί να ελέγξει τι γράφουν τα παιδιά μας σε μία κοινόχρηστη ιστοσελίδα.
The school cannot control what Our children write on a public site.
Αξίζει να σημειωθή ότι οι Γραφές δεν περιγράφουν τη διαδικασία φροντίδας των οστών του νεκρού, επειδή αυτή δεν έχει καμμιά σημασία για την επαναφορά του νεκρού σε ζωή στην ανάστασι.
It is noteworthy that the Scriptures do not prescribe the procedure for handling the remains of the dead, since this has no bearing at all on their being brought back to life in the resurrection.
Η Αγία Γραφή αναφέρεται σε κρατικά αρχεία των κυβερνήσεων του Ιούδα και του Ισραήλ, καθώς και σε κρατικές υποθέσεις της Βαβυλώνας και της Περσίας.
The Bible refers to State records of the governments of Judah and Israel, as well as to State matters of Babylon and Persia.
Έκδοση επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) σε σχέση με κινηματογραφικές ταινίες, ταινίες κινουμένων σχεδίων, ντοκιμαντέρ, φιλμ, τηλεοπτικά προγράμματα, γραφικά, παρουσιάσεις κινουμένων εικόνων και πολυμέσων, βίντεο και ψηφιακούς βιντεοδίσκους, οπτικούς δίσκους υψηλής πυκνότητας και άλλα οπτικοακουστικά έργα, υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα κινηματογραφικές ταινίες, ταινίες κινουμένων σχεδίων, ντοκιμαντέρ, φιλμ, τηλεοπτικά προγράμματα, γραφικά, παρουσιάσεις κινουμένων εικόνων και πολυμέσων, βίντεο, ψηφιακούς βιντεοδίσκους, οπτικούς δίσκους υψηλής πυκνότητας και άλλα οπτικοακουστικά έργα με δυνατότητα προβολής μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας
Publication of on-line electronic publications (not downloadable) relating to movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation and multimedia presentations, videos, DVDs, high density optical discs, and other audiovisual works, entertainment services, namely movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation, and multimedia presentations, and other audiovisual works viewable over computer networks and global communication networks
Γράφοντας στον εκδότη μιας μεγάλης εφημερίδος, είπε:
Writing to the editor of a large newspaper, she said:
Ωστόσο, μελετώντας προσεκτικά τη Γραφή ανέπτυξα στενή φιλία με τον Πατέρα του Ιησού, τον Ιεχωβά Θεό.
However, my careful study of the Bible helped me to develop a close friendship with Jesus’ Father, Jehovah God.
(Ψαλμός 25:4) Η προσωπική μελέτη της Αγίας Γραφής και των εντύπων της Εταιρίας μπορεί να σας βοηθήσει να γνωρίσετε καλύτερα τον Ιεχωβά.
(Psalm 25:4) Personal study of the Bible and of the Society’s publications can help you become better acquainted with Jehovah.
Η Γραφή δηλώνει: «Ρίξε στον Ιεχωβά το βάρος που σηκώνεις, και αυτός θα σε στηρίξει.
The Bible states: “Throw your burden upon Jehovah himself, and he himself will sustain you.
Η συνήθεια της τακτικής ανάγνωσης των Γραφών ασφαλώς ήταν ωφέλιμη στους περασμένους καιρούς.
The practice of reading the Scriptures regularly has certainly been beneficial in times past.
Ένα τμήμα μιας Αγίας Γραφής που τυπώθηκε το 15ο αιώνα από τον Ιωάννη Γουτεμβέργιο ανακαλύφτηκε στο αρχείο κάποιας εκκλησίας στο Ρέντσμπουργκ της Γερμανίας.
A section of a Bible printed in the 15th century by Johannes Gutenberg has been discovered in a church archive at Rendsburg, Germany.
Ο Νεύτων, με βάσι την Αγία Γραφή, τη λογική και την αυθεντική διδασκαλία της πρώτης Χριστιανοσύνης, διεπίστωσε ότι δεν θα μπορούσε να δεχθή τη δοξασία της Τριάδος.
So on the basis of Scripture, reason and the authentic teaching of early Christianity, Newton found that he could not accept the doctrine of the Trinity.
Δίνουν συμβουλές ομορφιάς, γράφουν κουτσομπολιά
They give beauty hints, they write gossip columns